top of page

HELOISE Y ABELARD

MONUMENTO DE LA BIBLIOTECA DE MEDIOS MELUN

HEL-AB-MOI-WEB.jpg
PLAQUE-MEDIATHEQUE
Heloise-et-abelard-PLAQUE-7WEB-2.jpg
PLAQUE-1-WEB.jpg

AMOR, CONOCIMIENTO, TOLERANCIA

El tema de Heloise y Abelard propuesto para el monumento de la biblioteca de medios de MELUN me pareció después de la reflexión como extremadamente adecuado para este lugar porque equivale a tratar un trabajo sobre el tema: Amor, Conocimiento y Tolerancia.

Una pequeña proporción de los jóvenes que van al centro de medios conocen la historia de Heloise y Abelard y creo que eso no es de su incumbencia. Mi propósito era construir sobre esta extraordinaria historia para extraer el significado primordial que puede hablar directamente a los corazones de los espectadores lejos de las preocupaciones históricas o políticas.

También era necesario que pasaran por esta escultura los elementos fundamentales que hacen de su historia una historia única:

ELOISE copie.jpg
ABELARD_détail.jpg

* un rayo que encendió sus sentidos y su espíritu en una admiración intelectual mutua
* Este amor que arrasó con las convenciones y costumbres al mismo tiempo barrió a este gran maestro y a su muy joven alumno en una comunión de espíritu que duró toda su vida.

De este amor nació un hijo Astrolabio que debía dar su nombre a esta mediateca.

* La castración de Abelard que vino después hizo que este amor pasara en un plano totalmente espiritual.

¿Cómo transmitir ahora estos elementos fundamentales en una obra?
Solo los seres excepcionales pueden experimentar un amor excepcional. Estos seres tienen una eterna juventud en ellos. Es por eso que estos personajes son jóvenes.

Cada uno de ellos trata un tema muy diferente que se desarrolla en términos de vestidos:
Heloise sobre el tema de la golondrina, que representa la belleza, la gracia, la agilidad y para simbolizar su inteligencia, le hice un peinado particular que brota de su cabeza como una fuente cuando la inteligencia surgió de este espíritu brillante.

Abelardo, por su parte, es tratado sobre el tema del árbol de forma natural: el árbol que representa la fuerza, el conocimiento que florece al final de las ramas pero que busca su sustancia profundamente en el suelo al final de las raíces. Otro parámetro muy importante que emerge de la vida y el trabajo de Heloise y Abelard es la Tolerancia. Traté de expresarlo dándoles a sus caras características étnicas mixtas:

* Heloïse tiene la delicadeza de las características europeas pero los labios deliciosos de una mujer africana.
* Abelard tiene una frente amplia y libre de intelectuales, pero tiene rasgos ligeramente asiáticos.

Quería que fuera difícil decir a qué etnia pertenecen para que cada visitante, cualquiera sea su origen, pueda identificarse con estos personajes.
En el mosaico cultural que vivimos actualmente, también quería que su vestuario no estuviera marcado por una cultura o una época para que permitieran que la mente de cada espectador escapara y soñara a tiempo. espacio que le conviene. En mi opinión, el cuerpo tenía que estar completamente oculto por su disfraz para sugerir el predominio del espíritu sobre la materia, porque es un proyecto para una biblioteca de medios, uno de los lugares con las universidades donde sopla el espíritu.

Para acentuar esta noción de comunicación por el espíritu, hice estos dos personajes en meditación. Por eso tienen los ojos cerrados.
Estas dos figuras, de tres metros y medio de altura, se colocarán cada una sobre una base de granito negro. Estas dos bases se colocan en una gran placa elíptica, también en granito negro.
En esta placa de granito estarán incrustadas frases de bronce extraídas de su correspondencia romántica.
Además de la belleza plástica, estas incrustaciones evocarán el hecho de que estos dos personajes en meditación están unidos por el verbo, la base de la comunicación.

Amor, conocimiento, tolerancia, este es el tema real de esta escultura.

bottom of page